罗小黑在日本上映，三种字幕引发日本网友讨论：“到底哪一种字幕好”

罗小黑战记在日本的评分是非常高的

当时和他同档期的还有鬼灭之刃，这罗小黑战记怎么打？所以当时在日本看罗小黑战记的只有在日华人，有的时候你进入电影院，甚至可能出现包场的情况。后面罗小黑战记好起来了，日本观众真香了，票房破9亿，在日本5分制评分4.2分。

在日本，4.2的评分是一个很高的评分了，你对比一下其他作品的评分你就知道了，千与千寻4.1分，鬼灭之刃4.1分，你的名字4.0分。可以说罗小黑战记能够在日本取得这么高的评分是一种了不起的成就了。

一部番火不火，要看能为他发电的人有多少

在日本，你要知道你不番剧火不火，去看一下那些网站上面有没有那部番剧的本子你就知道了。当你看到你喜欢的番剧的本子，那恭喜，那部番火了。

原神就是这样，有很多人不了解原神的热度，当你找本子的时候，看到上千本原神的本子的时候，你就差不多了解它的热度了。罗小黑到目前为止，我看到的就不下十本了，还是在没有认真找的情况下。

罗小黑战记在日本发布至今，一共使用了三种字幕

罗小黑新发布的日本蓝光碟是有三种字幕的，为什么会有三种字幕呢？请听我细细道来。刚开始罗小黑战记上映的时候，还不是特别火，第一版的字幕都是直译的，当时的日本人看的是一连懵B。

到了后面罗小黑的人气高了，放映范围变大了，字幕才经过两次改良，这两次改良的字幕成为二期字幕和最新字幕。

之后就产生了日本婆罗门，有些看过原版字幕的人说：“你们是不知道原版字幕有多赞，可惜你们看不到了。”然后没看过原版的就强烈要求上原版字幕。然后二期入坑的观众觉得二期是最好的，直接喷原版字幕的观众懂不懂字幕，二期字幕赛高。

因为字幕问题，在日本掀起了一场骂战。后面为了证明自己的话没有错，他们来回观看罗小黑战记（日本并不能在线看），疯狂做笔记，人均观影30回，就为了做字幕考据。后面说：“如果罗小黑战记做字幕全收录就好了。”

现在在日本bd市场，罗小黑战记和赛马娘激烈竞争中

罗小黑战记的工作室自然是没有辜负观众的喜爱，这次发布的bd真的有三种字幕，现在罗小黑战记在日本bd的销量在刚开始的时候短暂超过了鬼灭和赛马娘，后面虽然不如赛马娘，但是真的虽败犹荣。

可能大伙对于不知道赛马娘在日本是什么地位，就拿现在新出的赛马娘手游来说，在日本的地位就相当于国内王者荣耀的地位。日本的赛马文化可是很浓郁的，基本上青中老年人，多多少少都会赛马的。

所以罗小黑战记的bd不如赛马娘是真的不奇怪。现在在日本的bd战场，可以说是罗小黑战记和赛马娘的战场了。

罗小黑战记之所以在日本获得成功我觉得是因为罗小黑的画风颇有90年代动画的画风，引起了很多人的怀旧感，简单的画风搭配上复杂细致的演技，老一辈的日本动画人对于罗小黑战记都是很喜爱的。

钢炼的导演入江泰浩就自愿当自来水，疯狂宣传罗小黑战记，他表示，动画全篇都给人一种在看松本宪生作画的动画的错觉，赞到不行，之后还自主担当起了观影答疑的工作。

加油啊！罗小黑战记工作室

罗小黑战记的工作室其实很小，2010年的时候由艺人设定筹备开始制作，2011年动画组两人，制作2集，2012年动画组三人，制作三集，2013年动画组5人，制作4集，2014年动画组6人，制作5集，2015年动画组7人，制作6集。

人员不足的情况下还能保持更新，真的能看得出罗小黑战记工作室的一片真心，也正是这种真心才能取得观众们的认可吧。接下来我一定每天早睡早起，健康饮食，锻炼身体，争取能够活到罗小黑战记完结的那一天。

看过罗小黑战记电影的朋友，你们感觉这一部电影怎么样？有兴趣的话不妨留下评论一起讨论下吧。